Смена батареи
1. Îòêðûâ êðûøêó îòñåêà íà íèæíåé ñòîðîíå ïåäàëè,
èçâëåêèòå áàòàðåþ (òèï 6F22).
2. Ñíèìèòå çàæèì ñ êîðïóñà áàòàðåè.
3. Óñòàíîâèòå â çàæèì íîâóþ áàòàðåþ è óñòàíîâèòå åãî íà ìåñòî.
4. Çàêðîéòå êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêà.
Çàìå÷àíèå: Èçâëåêàéòå áàòàðåþ â ñëó÷àå, åñëè ïåäàëü íå èñïîëüçóåòñÿ
â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ñðîêà.
История создания Satchurator
Ïåäàëü Satchurator áûëà ñîçäàíà â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè Äæî Ñàòðèàíè – ãèòàðèñòà-ëåãåíäû
ñ ìèðîâûì èìåíåì. Äæî òðåáîâàëàñü ÷óâñòâèòåëüíàÿ ê êàñàíèþ, ìóçûêàëüíàÿ ïåäàëü äèñòîðøíà ñ ãëóáîêèì çâóêîì,
â òî÷íîñòè òàêàÿ æå, êàê ëþáèìàÿ Äæî êëàññè÷åñêàÿ ÿïîíñêàÿ ìîäåëü (â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå âûïóñêàåòñÿ,
ò.ê. ìíîãèå èç æèçíåííî âàæíûõ êîìïîíåíò óæå äàâíî ñíÿòû ñ ïðîèçâîäñòâà). Çàòåì â êîíñòðóêöèþ áûëè
äîáàâëåíû äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè è èííîâàöèîííûå ñðåäñòâà ðåãóëèðîâêè òåìáðà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî áûëà
ïîëó÷åíà óíèâåðñàëüíàÿ ïåäàëü, ïðåêðàñíî ïîäõîäÿùàÿ äëÿ ãèòàðèñòîâ ëþáîãî óðîâíÿ ïîäãîòîâêè, èãðàþùèõ
â ëþáûõ ñòèëÿõ. Satchurator â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè òåñòèðîâàëñÿ êàê â ñîñòàâå ãèòàðíîãî ðýêà Äæî Ñàòðèàíè,
òàê è â ñî÷åòàíèè ñ ðàçíîîáðàçíûìè ìîäåëÿìè óñèëèòåëåé è êàáèíåòîâ. Ìîæåòå áûòü óâåðåíû – ýòà ïåäàëü
ïîçâîëèò Âàì äîëãèå ãîäû íàñëàæäàòüñÿ èçîáðåòåíèåì âñ¸ íîâûõ è íîâûõ âàðèàíòîâ ãèòàðíîãî çâóêà!
Ключевые особенности Satchurator
×èñòûé, ìîùíûé çâóê äèñòîðøíà ñ ãëóáîêîé äèíàìèêîé.  òå÷åíèå ìíîãèõ ìåñÿöåâ Äæî è êîìàíäà
ðàçðàáîò÷èêîâ îòäåëà R&D êîìïàíèè VOX ïðîâîäèëè ìíîãî÷èñëåííûå ëàáîðàòîðíûå ýêñïåðèìåíòû è ñöåíè÷åñêèå
èñïûòàíèÿ.  ðåçóëüòàòå ýòîé ðàáîòû áûëà ïîëó÷åíà óíèâåðñàëüíàÿ ñîâðåìåííàÿ ïåäàëü äèñòîðøíà. Satchurator
ìîæåò ðàáîòàòü ñ çàïðåäåëüíûì óðîâíåì ãåéíà, áåðåæíî ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì òåìáð è àòàêó, õàðàêòåðíûå äëÿ òîãî
èëè èíîãî èñïîëíèòåëÿ. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå – òåïåðü Âû ìîæåòå èãðàòü Î×ÅÍÜ òÿæåëóþ ìóçûêó ñ ëþáûìè
äàò÷èêàìè, îò êëàññè÷åñêèõ ñèíãëîâ äî ñîâðåìåííûõ ìîùíûõ õàìáåêåðîâ, íå èñïûòûâàÿ ïðè ýòîì àáñîëþòíî
íèêàêèõ ïðîáëåì ñ êëèïïèíãîì (â îòëè÷èå îò ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ ïåäàëåé). Ìû ìîãëè áû ðàññêàçûâàòü îá ýòîì
áåñêîíå÷íî äîëãî, íî… Ñàìè ïîíèìàåòå.
Ïåðåêëþ÷àòåëü MORE. Ðåæèì “More”, ðàçðàáîòàííûé ïî ðåêîìåíäàöèè Äæî Ñàòðèàíè, ïîçâîëÿåò ñóùåñòâåííî
óâåëè÷èòü ãèáêîñòü è äèíàìèêó çâó÷àíèÿ ïåäàëè Satchurator, ïðåäëàãàÿ, ïî ñóòè, äâå äèñòîðøí-ïåäàëè â êîðïóñå
îäíîé. Ïðè ðàáîòå ñ âûñîêèì óðîâíåì ÷óâñòâèòåëüíîñòè (Gain) ðåæèì “More“ îáåñïå÷èâàåò íåáîëüøîå óñèëåíèå
ãåéíà è ñðåäíå÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà, ÷òî ïîçâîëÿåò âûäåëèòü çâó÷àíèå ãèòàðû â ìèêñå áåç íåæåëàòåëüíûõ
ïåðåãðóçêè, êëèïïèíãà èëè øóìà. Ïðè ðàáîòå ñ íèçêèìè è ñðåäíèìè çíà÷åíèÿìè ÷óâñòâèòåëüíîñòè ðåæèì “More”
ñóùåñòâåííî óñèëèâàåò ãåéí, òåì ñàìûì ïîçâîëÿÿ ïîëó÷àòü îò îäíîé äèñòîðøí-ïåäàëè äâà çâóêà ñ ðàçíûìè óðîâíÿìè
ïåðåãðóçà. Íàïðèìåð, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð Gain íà 2 ÷àñà.  ýòîì ñëó÷àå íàæàòèå íà ïåðåêëþ÷àòåëü MORE
óñèëèâàåò ÷óâñòâèòåëüíîñòü äî óðîâíÿ «10». Êàê âèäèòå, îäíà ïåäàëü ïðåäîñòàâëÿåò èñïîëíèòåëþ äâà ñîâåðøåííî
ðàçíûõ òèïà ïåðåãðóæåííîãî çâó÷àíèÿ. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ýòî ñýêîíîìèò ìåñòî â Âàøåì ãèòàðíîì ñåòå!
Ðåãóëÿòîðû â ôîðìå «ïòè÷üåãî êëþâà». Ïî ðÿäó ïðè÷èí Äæî ïðåäïî÷èòàåò ïîäîáíóþ ôîðìó ðåãóëÿòîðîâ
âñåì îñòàëüíûì. Âî-ïåðâûõ, îíè äåéñòâèòåëüíî êëàññíî âûãëÿäÿò. Âî-âòîðûõ, Satchurator îáëàäàåò íàñòîëüêî
÷óâñòâèòåëüíûìè óïðàâëÿþùèìè öåïÿìè, ÷òî äàæå ñàìîå ìàëîå ñìåùåíèå ðåãóëÿòîðà ñïîñîáíî ïðèâåñòè
ê ñóùåñòâåííîìó èçìåíåíèþ òåìáðà. Ðåãóëÿòîðû òèïà «ïòè÷èé êëþâ» îáåñïå÷èâàþò íàèáîëüøóþ òî÷íîñòü
ïðè íàñòðîéêå ýôôåêòîâ. Ïî íàñòîÿíèþ Äæî Ñàòðèàíè ðåãóëÿòîðû îêðàøåíû â êðåìîâûé öâåò – è îòëè÷íî âèäíû
èñïîëíèòåëþ äàæå íà çàòåìíåííîé ñöåíå.
Àáñîëþòíàÿ ñîâìåñòèìîñòü ñ ïåäàëÿìè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé! Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ïåðâûé ïðîòîòèï
Satchurator çàðàáîòàë, Äæî íå äàâàë íàì ðàññëàáèòüñÿ íå íà ìèíóòó. Îí íå ïðîñòî ïðîñèë, îí òðåáîâàë,
÷òîáû Satchurator çâó÷àë ãëàäêî, ðîâíî, áåç ðåæóùèõ óõî èñêàæåíèé âñåãäà – äàæå ïðè ñîâìåñòíîì èñïîëüçîâàíèè
ñ âàó-ïåäàëÿìè, ñòîìï-áîêñàìè è ïðî÷èìè ýôôåêòàìè. Èòîã: íàøà íîâàÿ ïåäàëü ãàðàíòèðîâàííî ñîõðàíèò ñâîå
íåïîâòîðèìîå çâó÷àíèå âíå çàâèñèìîñòè îò êîíôèãóðàöèè Âàøåãî ãèòàðíîãî ñåòà!
JS & VOX Satchurator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 5
Comentarios a estos manuales